Kdaj potrebujemo lektoriranje

Lektoriranje v podjetju Dominatus je storitev, s katero se najprej sreča veliko študentov pri pisanju diplomske naloge. Seveda pa je lektoriranje storitev, ki je nepogrešljiva tudi v drugih okoliščinah. Tako je lektoriranje še kako nepogrešljivo pri pisanju knjig, člankov v časopisih, revijah ipd., pri vseh javnih besedilih, pri filmih…, ki so prevedeni iz angleškega jezika in potrebujejo lekturo.

Tako zelo težko predstavljamo življenje brez lektorjev, saj le te lahko poskrbijo za ustrezno lektoriranje in da besedilo postane smiselno. Jasno je namreč, da ne moremo vsi obvladati vsega in lektoriranje in obvladanje jezika sodi zraven. Prav tako pa obstaja tudi lektoriranje besedil prevedenih v tuje jezike in ne le lektoriranje slovenščine.