Podcenjenost lektoriranja

dominatusDa je lektoriranje, ki ga lahko naročite tudi na tem spletnem naslovu http://dominatus.si/lektoriranje-besedil podcenjeno, smo krivi vsi skupaj. Vsak je dodal košček k temu mozaiku in sedajo imamo to, kar pač imamo. Podjetja se pehajo po dobičku in tržnem deležu, lektorji popuščajo pri cenah, samo da bi ohranili delo, stranke pa so »razvajene« in mislijo, da bodo dobili vse skoraj zastonj in pri tem še zahtevajo kvaliteto lektoriranje in razna potrdila o izkušnjah izobrazbi in podobno, ki jih je po vrhu vsega treba pošiljati po pošti in kot sken in to kdaj na fakulteto in na domači naslov avtorja besedila, če govorimo seveda za diplomske naloge ali pa magisterije in doktorate, pri tem pa se je tudi pomen lekture popolnoma izgubil, saj nihče več ni motiviran.
Ljudje bi se morali zavedati, da kvalitetno lektoriranje zahteva svoj čas, ta čas pa je potrebno plačati oziroma nagraditi. Lektorji bi morali stopiti vkup in se sistemsko dogovoriti, katera cena za lektoriranje je še sprejemljiva in katera je tista cena za katero pa več niso pripravljeni opraviti lekture in tega bi se jasno moral držati cel trg. Podjetja pa bi se morala držati nekih načel in se zavedati, da je le dobro plačilo ustrezna stimulacija, ki dolgoročno ohranja kvaliteto in da nižanje cen lahko vodi tudi v uničenje trga, do katerega je v letu 2014 praktično že prišlo. Namesto nižanja cen bi bilo bolje, da bi se cene za lektoriranje povišale, trgu pa bi se obrazložilo, zakaj je bilo to nujno treba storiti.